with_astronotus: (Default)
Перечитывая на досуге Вольтера, наткнулся у него на прекрасное и очень поучительное стихотворение.

Оно как нельзя лучше передает понятие маргинального успеха команды (снэтча).


Французы, что умом рехнулись,
Поход в Италию свершили,
И там они заполучили
Неаполь, Геную и люэс.

Из Генуи прогнали вон,
Неаполь был потерян тоже.
Но кое-что осталось все же,
Поскольку люэс сохранен.


(Надеюсь, что такое люэс, современному читателю пояснять не требуется...)
Date/Time: 2005-04-18 11:29 (UTC)Posted by: [personal profile] gest
gest: (Default)
Как ни странно, не могу вспомнить, слышал ли я это слово раньше. Тем не менее, правильно понял смысл по контексту.
Date/Time: 2005-04-18 16:34 (UTC)Posted by: [identity profile] with-astronotus.livejournal.com
Люэс - устаревшее официальное название сифилиса.

January 2013

S M T W T F S
   1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags