Грамматический нацизм в советском кино.

Смотрим вчера советское кино "Майор Вихрь".

Доходит до эпизода, где нацистский полковник Берг при полном параде допрашивает русскую радистку Аню. Между ними происходит следующий занимательный диалог:

Берг: - Хотите кофе?
Аня: - Я кофе не люблю, оно горькое!
Берг: - Двойка вам по русскому языку!
Аня: - Почему?
Берг: - В русском языке "кофе" мужского рода!

helghi: - Ух ты! GRAMMAR NAZI!