with_astronotus: (оффтопик)
Одно небольшое, но известное в Новосибирске издательство (не называю специально, ибо скандал) выпустило на днях методическую брошюру за авторством двух сотрудников нашего института, под многообещающим заголовком: "Повреждения трамы. Микро иагностика".

Нет-нет, не спешите радоваться: это не продиктованное новастринскими суровыми буднями руководство по ремонту фазерета в полевых условиях, а вполне себе обычные методические рекомендации для земных врачей; в оригинале работа называлась "Повреждения и травмы. Микродиагностика".

Это у нас издатели так внимательны к корпоративным клиентам.

Сипа!
Date/Time: 2010-05-01 09:09 (UTC)Posted by: [identity profile] helghi.livejournal.com
"Иагностика" - это новое слово в медицине, да. Шо она таки делает, интересно?
Date/Time: 2010-05-01 09:56 (UTC)Posted by: [identity profile] yakobinets.livejournal.com
"Ослопознание"

January 2013

S M T W T F S
   1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags