Как подсказывает Гугл, это Горький - "Для детей надо писать так же, как для взрослых, только лучше".

если Биленкин писал для детей, то почему так слабо

Я считаю, не слабо, а просто не о том. Не на те темы и не таким образом, который взрослого в принципе может заинтересовать.